697 【初級】単語

Tanjung Bira terkenal dengan pantai _____ putih yang cantik dan menyenangkan.

A. kopor
B. supir
C. bubur
D. pasir

解答：Ｄ
タンジュン・ビラは、美しく心地よい白い砂浜で知られている。

pasir は「砂」である。
なお lumpur は「泥」、kerikil は「小石」。（この２つは中級以上）

tanjung は「岬」なので、「ビラ岬」とすべきかもしれません。

文法事項（Ｃ級程度）
この文において、文末は menyenangkan と me-kan 形にしなければならない。senang は不可。
理由はこちらを参照。
648 【中級】文法

他の選択肢
A: kopor 「トランク」
B: supir 「運転手」  sopir ともつづる。
C: bubur 「おかゆ」

（楽屋話）
問題文を決めた後、どこを空欄にするか悩み、さらにこのナンセンス選択肢を作るのに１時間以上かかりました。
我ながらようやるよ。

コメント 2

こんばんは。

いつもいつも問題提供していただいてありがとうございます。
ナンセンスな選択肢でもラップのように韻を踏んでいるんですね。
pagarなんてのもあって良かったかも。

自分で自分を誉めるだけでなく他人もjamanさん本当によくやって
くださると思っています。感謝しています。
by lumba-lumba (2007-09-14 17:29) 

>lumba-lumba さん

はげましのコメント、ありがとうございます。
pagar だと、今度は逆に pasir と頭が合ってしまうので、いまいちなんですね。
ほんと、どーでもいいこだわりですが。
by jaman (2007-09-14 23:34)