124 【初級】文法

Saya mau ke bandara.  _____ panggil taksi.

A. Mungkin
B. Jangan
C. Silakan
D. Tolong

解答：Ｄ
空港へ行きたいです。タクシーを呼んでください。

Tolong ＋動詞で「～してください」とお願いする表現になる。「呼ぶ」はふつう memanggil だが、命令文なので動詞は me- のない形になる。

C：silakan も「～してください」という日本語になるが、これは相手にすすめる表現。
例： Silakan duduk di sini. 「ここにお掛けになってください」
正解の tolong は本来「助ける」という意味なので、自分の利益のために相手に助けを求めるときに使う。

他に命令文の一種として、
Mohon ～：「どうか～をお願いします」
Minta ～：「～をください」
もある。mohon は懇願する感じ。minta は、基本的に後ろに名詞がくる（例：Minta taksi.）。これらの使い分けをきちんと説明するのは難しいので、少しずつ感じをつかんでいくよりないでしょう。

他の選択肢
A：mungkin 「おそらく」
B: jangan 「～するな」