568 【上級】文法

Aku memang bercita-cita tidak merayakan pernikahan secara _____.

A. berbesar-besar
B. besar-membesar
C. besar-besaran
D. kebesar-besaran

解答：Ｃ
私はやはり、結婚は大々的には祝わない理想を持っています。

besar-besaran は「大規模な、大々的な」という意味である。
対義語は kecil-kecilan 「小規模な」。
このような 形容詞×2-an という形式のくり返し語は、どんな形容詞からでも作れるわけではない。
gila-gilaan, enak-enakan, sakit-sakitan あたりはよく見かけるが、??panjang-panjangan, ??mahal-mahalan のようなものは（たぶん）存在しない。
mudah-mudahan もありますね。関係ないか。

他の選択肢
いずれも存在しないか、基語 besar からはあまり使われない形です。

形式自体が存在しないわけではなく、例えば次のような語があります。
A: berjalan-jalan, bersenang-senang
B: tolong-menolong, surat-menyurat
D: kekanak-kanakan, kemerah-merahan

どういうときどの形になるのか、霧の中です。
イディオムとして、よく使うものを少しずつ覚えていくのがよいでしょう。

（楽屋話）

単純に besar-besaran という語のレベルを考えたら中級かもしれませんが、この４択にしたら、上級者でもひっかかる人がいるのではないでしょうか。