415 【上級】単語

Meski tampak menjadi pilihan yang realistis, ada beberapa faktor yang perlu _____ lebih lanjut.

A. diperagakan
B. dipertimbangkan
C. dipersembahkan
D. diperjuangkan

解答：Ｂ
現実的な選択肢になるように見えるけれども、さらに考慮すべきいくつかの要素がある。

memper-kan 動詞 mempertimbangkan は「考慮する」という意味である。
基語 timbang は「重さ」「はかり」。
menimbang は「重さを計る」だが、やはり転じて「考える」という意味にもなる。

memper-kan によって、抽象的・文語的・強調等の雰囲気が加わる感じがします。
こういうことを考えるのが好きならばともかく、memper-kan は深く考えずに一つずつ覚えたほうが近道でしょう。（数もあまり多くありませんし）

他の選択肢
A: memperagakan 「披露する、実演する」
  memperagakan busana 「ファッションを披露する」
C: mempersembahkan 「捧げる、献上する」
  mempersembahkan kemenangan 「勝利を捧げる」
D: memperjuangkan 「闘争する」
  memperjuangkan kemerdekaan 「独立のために戦う」
　この場合、-kan は akan っぽいので、他の３つとは機能がちょっとちがうかもしれません。