ine_go さんから、インドネシア語ニュースのお知らせ

７月22日から、次の原稿になります。天気予報は省きます。

http://members.global-jin.com/members/index.php?p=in_news_100

Pemirsa yang budiman, dalam dua pekan terakhir ini, suhu politik dunia sempat memanas oleh sebab peluncuran rudal Tepodon 2 oleh Korea Utara dan penyerangan Lebanon oleh pasukan Israel. Kemudian pada minggu yang lalu, terdapat pula secercah harapan pada sector ekonomi dengan naiknya suku bunga.
Bagaimanakah kondisi Jepang, saat ini, marilah kita menginjak ke berita berikutnya.

2
Pemirsa, menurut harian ASAHI ,semalam Jum’at tanggal 21 Juli ,mantan sekretaris kabinet Fukuda Yasuo mengadakan pertemuan dengan mantan perdana menteri Jepang MORI di Tokyo dan menyampaikan bahwa dalam pemilihan pimpinan Partai Liberal Demokratik ,yang akan diadakan pada bulan September yang akan dating, Ia tidak akan mencalonkan dirinya dan akan mendukung sepenuhnya ABE SINZOU rekan segolongannya.

Fokus pemilihan pimpinan partai kali ini adalah pada bias atau tidaknya golongan inter partai LDP yang “anti-Koizumi dan anti-ABE” menyatukan pendapat dengan memilih satu calon bandingan. Mengingat tingginya dukungan masyarakat terhadap ABE SINZO.

Namun demikian, dengan adanya dukungan dari FUKUDA yang disebut-sebut sebagai wakil dari golongan “anti-Koizumi” terhadap ABE, maka, posisi ABE dalam pemilihan pimpinan yang akan datang, menjadi tidak tergoyahkan.

Pada hari Jum’at yang lalu, di kantor mantan Perdana Menteri MORI, FUKUDA menyampaikan bahwa [dirinya tidak pernah mengatakan akan mencalonkan diri. Karena itu dirinya tidak perlu mencabut pernyataan tentang keikutsertaannya dalam pemilihan pimpinan tersebut. Dukungan terhadap dirinya sudah menurun dan dukungan tersebut akan hilang dengan sendirinya] kata FUKUDA.

Dalam harian yang sama juga disebutkan bahwa kunjungan Perdana Menteri Koizumi ke kuil Yasukuni pada peringatan berakhirnya perang tanggal 15 agustus mendatang akan mempengaruhi pertimbangan FUKUDA terhadap keikutsertaannya dalam pemilihan pimpinan Partai.
by ine_go (2006-07-24 18:04)

3

Baiklah pemirsa jBS , kita akan menginjak ke berita Olahraga. Seperti yang kita ketahui bersama, bahwa dalam PIALA dunia yang lalu, Jepang kalah terhadap Brazil dan gagal masuk babak semifinal. Bersama dengan kegagalan itu juga, masa kontrak mantan pelatih tim nasional Jepang asal Brazil JICO pun berakhir. Untuk mengisi kekosongan tersebut, Federasi sepakbola Jepang telah menunjuk mantan pelatih J1 JEFF Chiba ,IBICA OSIM, sebagai pelatih tim nasional Jepang yang baru.

OSIM dikontrak sampai dengan berakhirnya PIALA DUNIA tahun 2010 di Afrika Selatan. Kontrak tersebut akan diperbaharui setiap tahun.

Dalam konferensi persnya, OSIM menyampaikan bahwa tim nasional Jepang harus kembali ke dasar dan selama masa tugasnya, dia akan berusaha mengembangkan potensi dasar tim Jepang.

4

Pemirsa, tahukah Anda tentang olahraga SUMO? Sumo adalah olahraga bela diri tradisional Jepang. Bentuknya seperti gulat, hanya saja, kebanyakan pesertanya berbobot lebih dari 100 kilo.
Akhir-akhir ini, banyak Pesumo asing yang ikut serta dalam perlombaan. Salah satu di antaranya, yang sampai sekarang telah memenangkan 16 kali perlombaan, adalah ASA SHOURYUU. ASa shouryuu berasal dari Mongolia. Dan kini, IA bergelar YOKOSUNA yang merupakan title paling bergengsi bagi seorang pesumo. Jum’at kemarin dalam kompetisi musim kali ini, Asa shouryuu telah memenangkan 13 kali pertarungan. Dan malam ini adalah malam penentuan. Akankah dia memenangkan pertarungan yang ke-14? JIka Asa shouryuu menang, pantaslah dia untuk disebut sebagai YANG TAK TERKALAHKAN.

Demikianlah pokok-pokok berita sampai dengan hari ini. Sampai jumpa lagi dengan saya ALBERTUS pada kesempatan yang akan datang.

by ine_go (2006-07-24 18:04)