526 【上級】単語

Indonesia mencatat surplus _____ perdagangan pada September 2006 senilai 3,12 miliar dolar AS.

A. wahana
B. dahaga
C. petaka
D. neraca

解答：Ｄ
インドネシアは2006年９月に、31.2億ドルの貿易収支黒字を記録した。

neraca perdagangan は「貿易収支」という意味。
neraca は本来「はかり」である。

文中の単語
surplus 「黒字」 ⇔ defisit 「赤字」
  英語そのものですが、対義語問題として過去に出題されたことがあります。

他の選択肢
A: wahana 「道具、装置」
   wahana ruang angkasa 「宇宙探査機」
B: dahaga 「のどの渇き」
C: petaka 「事故、災難」 ＝ malapetaka

先週は２度も休んでしまいました。（１回は、So-net のせいで更新できず。昨日は勉強会で疲れたため）
休み癖がつかないよう、気をつけます。
どんなに忙しくても、毎日少しでもインドネシア語にふれる時間を作るというのが大切だと思います。